Background: One of the mainstays in the treatment of locally advanced rectal cancer is neoadjuvant chemoradiotherapy. Neoadjuvant therapy have demonstrated to decrease local recurrence, also generating tumor downstaging, even leading to a pathological complete response (PCR), the latter related to better overall survival (OS) and disease-free survival (SLE). Aim: To report the anatomo-pathological results of treatment with chemoradiotherapy in rectal cancer, analyzing the relationship with OS and SLE. Material and Method: Prospective cohort study. A database of colorectal surgeries from the Clinical Hospital of the University of Chile between the years 2004-2019, including patients with locally advanced low and middle rectal cancer, who received neoadjuvant and later surgery. Survival analysis was made with the Kaplan-Meier method and the Log-rank test for comparison. A value of p < 0.05 was considered statistically significant. Results: 411 patients underwent surgery for rectal cancer, 143 patients received neoadjuvant therapy, 19% registered PCR. The OS of the group with PCR was 94% (95% CI; 59.79-79.41%) while that of the group without PCR was 71% (95% CI; 66.64-99.20%) (p = 0.018), the SLE in those patients with PCR reached 100%, while in those without PCR it was 74% (95% CI; 64.08-81.28) (p = 0.008). Conclusions: Patients with PCR have better long-term results than those without PCR. PCR could indicate a favorable biological tumor profile, with less tendency to recurrence and improved survival.

Resumen Antecedentes: La radioquimioterapia neoadyuvante es uno de los pilares del tratamiento del cáncer de recto localmente avanzado. La neoadyuvancia ha demostrado disminuir la recidiva local, generando también un downstaging tumoral, llegando incluso a una respuesta patológica completa (RPC), esta última relacionada con una mejor sobrevida global (SG) y sobrevida libre de enfermedad (SLE). Objetivo: Reportar los resultados anátomo-patológicos del tratamiento con radioquimioterapia en cáncer de recto, analizando su relación con la SG y la SLE. Material y Método: Estudio de cohorte prospectivo. Se analiza base de datos de cirugías coloproctológicas del Hospital Clínico de la Universidad de Chile, entre los años 20042019, incluyendo pacientes con cáncer de recto medio y bajo localmente avanzados, los cuales recibieron neoadyuvancia y posteriormente cirugía. Se realizó el análisis de sobrevida con el método de Kaplan-Meier y el test Log-rank para su comparación. Se consideró estadísticamente significativo un valor de p < 0,05. Resultados: 411 pacientes fueron operados por cáncer de recto, 143 pacientes recibieron neoadyuvancia, el 19% registró RPC. La SG del grupo con RPC fue 94% (IC 95%; 59,79-79,41%) mientras que la del grupo sin RPC fue 71% (IC 95%; 66,64-99,20%) (p = 0,018), la SLE en aquellos pacientes con RPC alcanzó un 100%, mientras que en aquellos sin RPC fue 74% (IC 95%; 64,08-81,28) (p = 0,008). Conclusiones: Los pacientes con RPC mostraron mejores resultados a largo plazo que aquellos sin RPC. La RPC podría indicar un perfil tumoral biológico favorable, con menos tendencia a la recurrencia y mejor supervivencia.

Hierdie navorsing stel 'n voorraadbestuurstelsel voor wat gebaseer is op 'n periodieke hersieningsmodel vir 'n mediese toerustingmaatskappy. Die werk het ten doel om voorraadvolume en geen voorraad situasies te verminder en diensvlakke te verbeter. Die voorgestelde metodologie is 'n gekombineerde ABC/XYZ-klassifikasie wat die patrone en omvang van die vraag gebruik onder die beperkings van onderdelekoste. Vir die ABC/XYZ-klassifikasie stel ons 'n model voor om vraag te voorspel; en ons evalueer agt voorspellingsmetodes om die klassifikasie-eienskappe aan te pas. Die resultate wat verkry is, laat die vermindering van agterstallige voorraad, 'n verhoogde diensvlak, en 'n afname in gemiddelde voorraad toe.

This research proposes an inventory management system based on a periodic review model for a medical equipment company. The work aims to reduce inventory volume and out-of-stock and to improve service levels. The proposed methodology is a combined ABC/XYZ classification using the patterns and magnitude of demand under the constraints of spare parts cost. For the ABC/XYZ classification, we propose a model to forecast demand; and we evaluate eight forecasting methods to adjust the classification characteristics. The results obtained allow the reduction of arrears, an increased service level, and a decrease in average inventory.

RESUMEN El objetivo de este trabajo fue identificar resistencia a la pudrición carbonosa (Macrophomina phaseolina) en germoplasma de soja del Programa Nacional de Mejoramiento del Instituto Paraguayo de Tecnología Agropecuaria (IPTA). Durante dos temporadas, se evaluaron 51 líneas comerciales y experimentales del programa de mejoramiento local en Itapúa-Paraguay. Las líneas se sembraron en hileras individuales previamente infestadas, utilizando un diseño de bloques completamente al azar con cuatro repeticiones. Se evaluó la severidad de la pudrición carbonosa en los tallos y raíces en la etapa de madurez fisiológica. En una escala de índice de severidad de raíz y tallo de 1 a 5, la severidad media de los 34 genotipos de madurez temprana fue de 1,5 y 1 en 2017/2018 y 2018/2019, respectivamente. Nueve genotipos (AG-6525 xi, SP14041, SP14222, SP14583, SP15013, SP15133, SP15218, SP16020 y SPB-14146) fueron resistentes (1) en ambos períodos. La severidad media de los 15 genotipos semi-precoces fue de 2 y 1 en 2017/2018 y 2018/2019, respectivamente. Se identificaron fuentes de resistencia a la pudrición carbonosa no reportadas previamente en los grupos de madurez IV, V y VI. El cribado de germoplasma en el campo es una alternativa viable para identificar líneas menos sensibles a la pudrición carbonosa.

SUMMARY The aim of this work was to identify genetic resistance to charcoal rot (Macrophom¡na phaseoUna) in soybean germplasm from the National Breeding Program of the Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (Paraguayan Institute of Agricultural Technology). During two seasons, 51 commercial and experimental lines from the local breeding program were field evaluated in Itapúa-Paraguay. The lines were planted in single rows previously infested, using a completely randomized block design with four repetitions. The charcoal rot severity was evaluated in the stems and roots at the physiological maturity stage. On a Root and Stem Severity index scale of 1-5, the median severity for the 34 early maturity genotypes was 1.5 and 1 in 2017/2018 and 2018/2019, respectively. Nine genotypes (AG-6525 xi, SP14041, SP14222, SP14583, SP15013, SP15133, SP15218, SP16020, and SPB-14146) were rated as resistant (1) in both evaluations. The median severity for the 15 semi-early genotypes was 2 and 1 in 2017/2018 and 2018/2019, respectively. This study allowed us to identify previously unreported sources of resistance to charcoal rot in maturity group IV, V and VI. We believe that germplasm screening under field conditions is a viable alternative to identify breeding lines which are less sensitive to charcoal rot.

ABSTRACT The aim of this study was to determine the association of fasciolosis in school-age children with intestinal parasites, food consumption and animal husbandry. The research was analytical, prospective, cross-sectional, and relational. In total, 295 serological and stool samples were obtained, and an epidemiological interview was carried out on children of both sexes, aged 3 to 19 years from 23 institutions of initial, primary and secondary education, with the informed consent of their parents. The serological diagnosis was made using the IgG immunoblot technique and the IgG ELISA test and the stool diagnosis was made with the rapid sedimentation technique modified by Lumbreras. Risk factors were obtained by epidemiological interview. The prevalence of fasciolosis was 11.2% (95% CI = 7.4-14.9; 33/295). Significant differences were found between educational institutions and communities of origin. Both in univariate and multivariate analyses determined that drinking well water and raising guinea pigs were associated with fasciolosis.

RESUMEN El objetivo del estudio fue determinar la asociación de fasciolosis en niños de edad escolar con parásitos intestinales, consumo de alimentos y crianza de animales. La investigación fue de tipo analítico, prospectivo, transversal y de nivel relacional. Se obtuvieron 295 muestras serológicas y coprológicas y se realizó una entrevista epidemiológica a niños de ambos sexos, de 3 a 19 años de 23 instituciones de educación inicial, primaria y secundaria, con el consentimiento informado de sus progenitores. El diagnóstico serológico se realizó mediante la técnica de inmunoblot IgG y la prueba de ELISA IgG y el diagnóstico coprológico se realizó con la técnica de sedimentación rápida modificada por Lumbreras. Los factores de riesgo se obtuvieron mediante entrevista epidemiológica. La prevalencia de fasciolosis fue de 11.2% (IC95%=7.4-14.9; 33/295). Se encontró diferencias significativas entre instituciones educativas y comunidades de procedencia. Tanto en análisis univariado como el multivariado determinaron que beber agua de pozo y criar cuyes estuvieron asociados a fasciolosis.

ABSTRACT Dialdehyde starches (DAS) have been used as biomaterials due to their biocompatibility and biodegradability; nonetheless, sweet potato (Ipomea batatas L.) starch has not been researched. Films based on sweet potato DAS, mixed with native starch (NS), poly-vinyl alcohol (PVA) and glycerin have been developed with protein encapsulation, using central composite design (CCD) and response surface methodology (RSM). Input variables were oxidation degree, NS concentration and polymeric mixture volume, while output variables were film's thickness, equilibrium swelling and BSA (Bovine serum albumin) release. DAS was obtained through hydrogen peroxide (H2O2) oxidation, and the oxidation degree is referred to as H2O2 concentration. Films presented rough surfaces, and formulations containing 10% H2O2 DAS presented micropores. Water uptake was greater with higher DAS content. Film thickness depended on the volume of the polymeric suspension and influenced swelling capacity. According to RSM, the optimal formulation was DAS with 5% H2O2 and 35% NS. These results demonstrate that oxidized sweet potato starch has potential for protein encapsulation and delivery.

RESUMEN Almidones dialdehído (DAS) se han utilizado como biomateriales por su biocompatibilidad y biodegradabilidad; sin embargo, el almidón de camote (Ipomea batatas L.) no ha sido investigado. Se han desarrollado películas de DAS de camote, con almidón nativo (NS), alcohol polivinílico (PVA) y glicerina con encapsulación de proteínas, utilizando un diseño central compuesto (CCD) y metodología de superficie de respuesta (RSM). Las variables de entrada fueron: grado de oxidación, concentración de NS y volumen de la mezcla polimérica, mientras que las variables de salida fueron: espesor de la película, hinchamiento y liberación de BSA (Albúmina de Suero Bovino) en equilibrio. DAS se obtuvo mediante oxidación con peróxido de hidrógeno (H2O2), y el grado de oxidación se define como concentración de H2O2. Las películas presentaron superficies rugosas y las formulaciones con 10% H2O2 DAS presentaron microporos. La absorción de agua fue mayor con mayor contenido de DAS. El espesor de la película dependió del volumen de la mezcla polimérica e influyó en la capacidad de hinchamiento. Según RSM, la formulación óptima fue DAS con 5% H2O2 y 35% NS. Estos resultados demuestran que el almidón de camote oxidado tiene potencial para aplicaciones en la encapsulación y liberación de proteínas.

Background: The prevalence of cholelithiasis and gallbladder cancer may be different across ethnic groups. Aim: To study the prevalence of cholelithiasis and gallbladder cancer among Aymara individuals. Material and Methods: An abdominal ultrasound was carried out in a sample of 182 Aymara women aged 46 ± 16 years and 76 Aymara men aged 55 ± 16 years. In addition, the histopathological reports of both patients with a history of previous cholecystectomy and those operated after the study were reviewed. Results: Ultrasound was normal in 150 participants (58%), 76 had cholelithiasis (30%) and 32 (12%) had a history of cholecystectomy. Pathological reports of the excised gallbladder were available for 106 cases and showed a chronic cholecystitis in 98% of cases. Gallbladder cancer was not reported. Conclusions: There is a 42% prevalence of cholelithiasis and no gallbladder cancer in this sample of Aymara population.

Abstract We present the case of a 27-years-old patient with a newly diagnosis of CLOVES syndrome (Congenital, Lipomatous, Overgrowth, Vascular malformations, Epidermal nevi and Spinal/Skeletal anomalies and/or Scoliosis Syndrome). She has previously been diagnosed of Klippel-Trenaunay-Weber (at birth) and Proteus Syndrome (at 7 years). She presents dermatological alterations, syndactyly and overgrowth. CLOVES syndrome is a rare disease and often the clinic-based diagnostic is difficult due to overlapping signs and symptoms with other illnesses that also involve overgrowth.

Resumen Presentamos el caso de una paciente de 27 años con diagnóstico reciente de síndrome de CLOVES (Congenital, Lipomatous, Overgrowth, Vascular malformations, Epidermalnevi and Spinal/Skeletalanomalies and/orScoliosisSyndrome), quien fue diagnosticada previamente con los síndromes Klippel-Trenaunay-Weber y de Proteus. El síndrome de CLOVES es una patología poco frecuente y muchas veces el diagnóstico basado en la clínica suele complicarse por la superposición de signos y síntomas con otras patologías que también cursan con sobrecrecimiento.

Resumen La estimación de la radiación solar es fundamental para quienes participan en la planificación de granjas de energía solar, ya sean aisladas o conectadas a las redes de distribución eléctrica. Esto para el aprovechamiento de las fuentes de energía renovables, reducir el impacto producido por el cambio climático, e incrementar los índices de cobertura en el servicio eléctrico. De igual manera, el número de estaciones de medición existentes es insuficiente para cubrir toda la geografía de una región, y muchas de ellas no están capturando datos de radiación solar. Por consiguiente, es importante hacer uso de modelos matemáticos, estadísticos y de inteligencia artificial que permitan predecir la radiación solar a partir de datos meteorológicos disponibles. En este trabajo se utilizaron conjuntos de datos tomados de estaciones de medición ubicadas en las ciudades de Cali y Villavicencio, además de un conjunto de datos generado por la API World Weather Online para la ciudad de Mocoa. La razón fue realizar estimaciones de radiación solar utilizando distintas técnicas de aprendizaje automático para regresión y clasificación; el principal objetivo fue evaluar su desempeño. Aunque en la mayoría de los trabajos relacionados los investigadores utilizaron el aprendizaje profundo para la predicción de la radiación solar, este estudio demostró que, si bien las redes neuronales artificiales son la técnica más utilizada, otros algoritmos de aprendizaje automático como Random Forest, Máquinas de Soporte Vectorial y AdaBoost también proporcionan estimaciones con suficiente precisión para ser utilizados en este campo de estudio.

Abstract Estimation of solar radiation is essential to help decision-makers in the planning of isolated solar energy farms or connected to electricity distribution networks to take advantage of renewable energy sources, reduce the impact produced by climate change, and increase coverage rates in electricity service. The number of existing measurement stations is insufficient to cover the entire geography of a region, and many of them are not capturing solar radiation data. Therefore, it is important to use mathematical, statistical, and artificial intelligence models, which allow predicting solar radiation from meteorological data available. In this work, datasets taken from measurement stations located in the cities of Cali and Villavicencio were used, in addition to a dataset generated by the World Weather Online API for the town of Mocoa, to carry out solar radiation estimations using different machine learning techniques for regression and classification to evaluate their performance. Although in most related works researchers used deep learning to predict solar radiation, this work showed that, while artificial neural networks are the most widely used technique, other machine learning algorithms such as Random Forest, Vector Support Machines and AdaBoost, also provide estimates with sufficient precision to be used in this field of study.

Resumo A estimativa da radiação solar é fundamental para quem participa na planificação de granjas de energia solar, já sejam isoladas ou conectadas às redes de distribuição elétrica. Isto para o aproveitamento das fontes de energia renováveis, reduzir o impacto produzido pela mudança climática, e incrementar os índices de cobertura no serviço elétrico. De igual maneira, o número de estações de medição existentes é insuficiente para cobrir toda a geografia de uma região, e muitas delas não estão capturando dados de radiação solar. Por conseguinte, é importante fazer uso de modelos matemáticos, estatísticos e de inteligência artificial que permitam predizer a radiação solar a partir de dados meteorológicos disponíveis. Neste trabalho utilizaram-se conjuntos de dados tomados de estações de medição localizadas nas cidades de Cali e Villavicencio, além de um conjunto de dados gerado pela API World Weather Online para a cidade de Mocoa. A razão foi realizar estimativas de radiação solar utilizando distintas técnicas de aprendizagem automática para regressão e classificação; o principal objetivo foi avaliar seu desempenho. Ainda que na maioria dos trabalhos relacionados os pesquisadores utilizaram a aprendizagem profunda para a predição da radiação solar, este estudo demonstrou que, se bem as redes neuronais artificiais são a técnica mais utilizada, outros algoritmos de aprendizagem automática como Random Forest, Máquinas de Suporte Vectorial e AdaBoost também proporcionam estimativas com suficiente precisão para serem utilizados neste campo de estudo.

Resumen Introducción. La Cátedra de Pediatría con apoyo del Instituto de Investigación en Salud y Desarrollo de la UMSA, ha elaborado un módulo de enseñanza teórico práctico para brindar conocimiento científico actualizado sobre alimentación y nutrición del menor de dos años. Durante la última gestión universitaria se ha incursionado en la enseñanza virtual para incrementar el tiempo de lectura, y contar con mayor espacio para las actividades prácticas. Máteriales y Métodos. El objetivo de este artículo es identificar las fortalezas y debilidades del Proceso de Enseñanza y Aprendizaje (PEA) combinado; usando metodología cuantitativa (pre y post-prueba) y cualitativa (grupo focal). Se contó con un total de 39 estudiantes. La prueba de conocimientos post intervención tuvo un puntaje de 771 mayor que la previa (p=0,000 ((IC 95% 642,35 - 901,23); y se respondió en menor tiempo (-219,43 segundos p=0.0000 (IC 95% (146,98 - 291,88). Un 81% de estudiantes estaba en el límite o por encima de lo que se consideró mínimo adecuado de facilidades informáticas. El grupo focal evidencio dificultades en el portal virtual, como muchos pasos para el ingreso, la saturación del servicio y otras; se dieron múltiples sugerencias para mejorar el módulo. Resultados. Este estudio demuestra que además de adquirir conocimientos, los estudiantes se han involucrado en los diferentes aspectos PEA; en base a sus sugerencias se ha comenzado a realizar cambios incluyendo la introducción de herramientas digitales de uso colaborativo como Wiki. Conclusión. Se concluye que el PEA combinado aplicado en la catedra de pediatría de la UMSA mejora la adquisición de conocimientos y prácticas sobre lactancia materna y alimentación complementaria del menor de dos años.

Abstract Introduction. The Pediatric Department with the support of the Institute of Research in Health and Development of the UMSA has developed a practical and theoretical teaching module to provide updated scientific knowledge on food and nutrition for children under two years ofage. During the last university year, virtual teaching has been introduced to increase reading time, and to have more space for practical activities. Material and Methods. The objective of this article is to identify the strengths and weaknesses of the combined Learning Teaching Process using quantitative (pre and post-test) and qualitative methodology (focus group); 39 students participated in the study. In the post-intervention knowledge test obtained a score of 771 higher than the one prior to intervention (p = 0.000 ((95% CI 642.35 - 901.23), and spent shorter time in answers (-219.43 seconds p = 0.0000 (95% CI % (146.98 - 291.88). A total of 81% of students were in the limit orabove what was considered adequate or minimum computer facilities. The focus group evidenced difficulties in the virtual portal, as many steps for the entrance, the saturation of the service and others, multiple suggestions were given to improve the module. Results. This study shows that in addition to acquiring knowledge, students have been involved in the different aspects of the Teaching Learning Process (TLP). Based on their suggestions, changes such as the introduction of collaborative digital tools (Wiki) have been made. Conclusions. The article concludes indicating that the combined TLPappliedin the pediatric department of the UMSA improves the students' acquisition of knowledge and practices on breastfeeding and complementary feeding of the child two years

Resumen Se evaluó el efecto de la suplementación con ensilaje de estiércol porcino sobre indicadores productivos de novillas raza Hartón del Valle, Se utilizó un diseño Irrestrictamente al azar, se aplicó pruebas de normalidad distributiva, análisis de varianza y prueba de Tukey, los animales fueron asignados al azar a dos grupos experimentales. Los dos grupos consumieron como base forrajera, pasto King grass morado (Pennisetum purpureum CV King grass) y los ensilajes suministrados a las novillas contenían dos niveles de inclusión del estiércol 15% (T1) y 30% (T2). Se seleccionaron 12 hembras destetadas de la línea Zanjón Hondo, con peso promedio de 218 kg ± 6 kg, de 12 meses de edad, donde se determinaron por un periodo de 45 días, los indicadores productivos de consumo, cambio de peso y conversión alimenticia. Los dos niveles de suplementación con porquinaza no afectaron (P>0.05) el consumo voluntario de materia seca (CVMS) 6,58 (T1) y 7,06 (T2) kg/MS/animal/día. Sin embargo, si hubo diferencias (P< 0.05) en ganancia diaria de peso, las cuales fueron de 0,53 para T1 y 0,38 kg/día en T2. La conversión alimenticia se estimó en 11,66 en T1 y 18,89 en T2 (P<0.05). Se concluye que los indicadores productivos de novillas Hartón del Valle resultan satisfactorios al incorporar 15 % de estiércol de cerdo deshidratado en el ensilaje como el alimento suplementario en el periodo de levante.

Abstract The effect of porcine manure silage supplementation on productive indicators of Hartón del Valle heifers was evaluated. An Irresistibly Random design was used, distributive normality tests, analysis of variance and Tukey test were applied. The animals were randomly assigned to two experimental groups. Both groups consumed forage purple king grass (Pennisetum purpureum CV King grass) and silage supplied to heifers contained two levels of inclusion of manure 15% (T1) and 30% (T2). Twelve weaned females were selected from the Zanjón Hondo line, with a mean weight of 218 kg ± 6 kg, of 12 months of age, where were determined for a period of 45 days, productive indicators of consumption, weight change and feed conversion. The two levels of supplementation with porkase did not affect (P>0.05) voluntary dry matter intake (CVMS) 6.58 (T1) and 7.06 (T2) kg/d.m./animal/día. However, there were differences (P<0.05) in daily weight gain, which were 0.53 for T1 and 0.38 kg / day for T2. Feed conversion was estimated at 11.66 for T1 and 18.89 for T2 (P<0.05). It is concluded that the productive indicators of Hartón del Valle heifers are satisfactory by incorporating 15% of dehydrated pig manure in silage as the supplementary feed in the period of rising.

Resumo Avaliou-se o efeito da suplementação com silagem de suínos em indicadores produtivos de novilhas Hartón del Valle, utilizando-se um desenho Irresistivelmente Random, testes de normalidade distributiva, análise de variância e teste de Tukey, os animais foram divididos aleatoriamente em dois grupos experimentais. Ambos grupos consumiram como base de forragem a grama king grass roxa (Pennisetum purpureum CV King grass) e os silagem para as novilhas tinham dois níveis de inclusão de estrume de 15% (T1) e 30% (T2). Foram selecionados 12 fêmeas recém-desmamados da linha Zanjón Hondo, com um peso médio de 218 kg ± 6 kg, 12 meses de idade, onde foram determinadas por um período de 45 dias os indicadores de consumo produtivas, mudança de peso e conversão alimentar. Os dois níveis de suplementação porquinasa não afetou (P>0.05) a ingestão voluntária de matéria seca (CVMS) 6,58 (T1) e 7,06 (T2) kg/MS/animal/día. No entanto, se houve diferenças (P<0.05) no ganho de peso diário, que foram 0,53 para T1 e 0,38 kg/dia para T2. A conveção alimentar estimo-se em 11,66 em T1 e 18,89 em T2 (P<0.05). Conclui-se que os indicadores de novilhas produtivas Harton del Valle são satisfatórios para incorporar 15% da silagem de estrume de porco deidratado como o alimento-suplemento no período de criação.

Abstract: Changes in structure and taxonomic composition of the arboreal component of a tropical montane cloud forest were monitored along 12 years (1998, 2004 and 2010) with eight 2,500 m2 permanent plots in south-central Jalisco, Western Mexico. Changes in structure (density, frequency, basal area and relative importance value index-IVI) and composition (species, genera and family richness) were recorded. Results revealed significant differences in structure and composition among plots and within plots monitored at different times. Density increased from 1 190 to 1 239 individuals ha-1 between 1998 and 2004 and then reduced to 1 164 individuals from 2004 to 2010. Average basal area per hectare was similar in 1998 (36.15) and 2001 (36.19) and increased slightly in 2010 (37.53 m2). Styrax radians, Siparuna thecaphora and Conostegia xalapensis displayed the highest relative frequency 100% relative frequency. Styrax radians followed by Ficus aurea and Quercus iltisii.had the highest IVI in 1998, 2004 and 2010. Spatio-temporal changes in structure and floristic composition were associated with germination and dispersal and with human disturbance caused by livestock, subsistence farming, falling trees, illegal cutting and land use change.

Resumen: Con el objetivo de cuantificar los cambios espacio-temporales de atributos estructurales y de composición florística de especies árboreas del bosque mesófilo de montaña en el occidente de México, se establecieron ocho parcelas permanentes de 2 500 m2 cada una. En ellas se registraron variables estructurales (densidad, frecuencia, área basal y valor de importancia relativo-VIR) y de composición florística (riqueza de especies, géneros y familias) en tres tiempos diferentes: primer censo en 1998 (C1); segundo censo en 2004 (C2) y tercer censo en 2010 (C3). Los resultados indican que existen diferencias significativas, tanto para las variables estructurales como en la composición de especies, géneros y familias en el espacio (entre parcelas) y el tiempo (entre censos). La densidad incrementó de 1190 a 1239 individuos ha-1 entre el C1 y C2 y disminuyó a 1164 en el C3. El área basal promedio por ha fue de 36.15, 36.19 y 37.53 m2 para los C1, C2 y C3, respectivamente. Styrax radians, Siparuna thecaphora y Conostegia xalapensis tuvieron una frecuencia del 100%. Styrax radians registró los valores más altos de VIR en los tres censos junto con Ficus aurea y Quercus iltisii. Los cambios espacio-temporales en estructura y composición florística estuvieron asociados con características biológicas propias de cada especie (germinación y dispersión) y con perturbaciones antrópicas como ganadería, agricultura de subsistencia, caída de árboles, corta clandestina de madera y cambio de uso del suelo.

This paper presents a literature review of different models of reverse and inverse logistics for solid waste management by using the content analysis method. The article has two parts. In the first part, the studies of diverse authors are discussed to define the activities or steps to be followed for a general model of reverse and inverse logistics. These authors establish four basic steps for managing solid waste (gatekeeping, collection, sorting, and disposal). The second part deals with exploratory studies, designs, methodologies, and proposed mathematical models to solve problems in inverse logistics, based on articles published between 2010 and 2016.

Hierdie artikel bied 'n oorsig van verskillende modelle van omgekeerde en inverse logistiek vir soliede rommelbestuur deur middel van die inhoud-analise metode. Die artikel het twee gedeeltes. Eerstens word die navorsing van verskeie outeurs bespreek met betrekking tot 'n algemene model van omgekeerde en inverse logistiek. Hierdie outeurs vestig vier basiese stappe vir die bestuur van soliede rommel, naamlik hekwagting, versameling, sortering en wegmaking. Daarna word ondersoekende studies, ontwerpe, metodologieë en voorgestelde wiskundige modelle om die uitdagings in inverse logistiek aangespreek. Hierdie gedeelte van die artikel is gegrond op artikels wat tussen 2010 en 2016 gepubliseer is.

Abstract Pneumomediastinum is the presence of air in the mediastinal space, originated in bronchi, alveoli or esophageal rupture, which runs through the vascular tissue pods and towards the mediastinal space. Pneumomediastinum is classified as spontaneous or traumatic. Secondary pneumomediastinum is considered an unusual entity in children, with very variable incidence. It is associated with acute asthma airway infections, trauma, vomiting, intense efforts, anxiety with hyperventilation and drug use. This is a case report of a previously healthy, 4 year old female toddler with secondary pneumomediastinum, without trauma or thoracic procedures or instrumentation in child's pathophysiology associated with cough, with community-acquired pneumonia. It was confirmed by chest and neck radiographs. The pathology was of short duration and required treatment during a short time in the hospital. According to the chest CT scan performed at admission, air was observed migrating from the perivascular bronchial sheaths to the mediastinum ("Macklin effect").

Resumen El neumomediastino secundario es la presencia de aire en el espacio mediastinal procedente de bronquios, alvéolos o de una ruptura esofágica, que viaja a través de las vainas vasculares y los planos tisulares hacia el espacio mediastinal; puede ser categorizado como espontáneo, traumático o secundario. El neumomediastino secundario es considerado como una entidad poco frecuente en pediatría, de incidencia muy variable. En la edad pediátrica se asocia a crisis asmática y a infecciones de la vía respiratoria, traumatismos, vómitos, esfuerzos intensos, estados de ansiedad con hiperventilación y el consumo de drogas. Presentamos el caso de una niña de 4 años de edad previamente sana, con neumomediastino secundario; no se documentaron posibles mecanismos como traumatismo o procedimientos o instrumentaciones en el tórax en su fisiopatología, se asoció a un acceso de tos, con cuadro de neumonía adquirida en la comunidad. Se confirmo por radiografías de tórax y cuello. El cuadro fue de corta evolución y requirió breve tratamiento intrahospitalario. En la tomografía computada de tórax realizada al ingreso se observó el aire migrando por las vainas peribroncovasculares rumbo al mediastino (“efecto Macklin”).

This study contributes with the theoretical and methodological debate regarding the criteria and factors to identifying and defining Economic Development Zones (EDZ). In this case, we analyze the potentialities that the Central county of the province of Puntarenas, located in the Central Pacific region of Costa Rica, has as territory able to catalyze the development of an economic zone in the country. Even when this study is focused on Costa Rica, the methodological approach could be used in other Latin American countries, considering their own particularities and by using their own available data to identifying and defining territories with productive potential and locational advantages, from which they can develop EDZ.

RESUMEN: Este estudio hace una contribución en torno a la discusión teórica y metodológica sobre los criterios y factores determinantes en la identificación y definición de Zonas Económicas de Desarrollo (ZED). En este caso en particular se analizan las potencialidades que el cantón Central de la provincia de Puntarenas, ubicado en el Pacifico Central de Costa Rica, tiene como territorio catalizador para el desarrollo de una ZED en el país. Aunque el estudio está enfocado en Costa Rica, la aproximación metodológica podría ser aplicada en otros países de América Latina, considerando las propias particularidades y utilizando las bases de datos disponibles en cada país para identificar y delimitar territorios con potencial productivo y de localización, a partir de los cuales se puedan desarrollar ZED.

This paper analyzes the Chua’s circuit, considering it linear by parts in its internal representation model. This approach allows graduate students to develop skills in matrix algebra and linear systems, using physics as a fundamental tool to model and simulate dynamic systems. Through this approach, the student will understand the importance of the knowledge of state equations to form the matrices that represent the circuit, where the main matrix dictates its values and eigenvectors, as well as its similar matrix. A physical simulation of the Chua’s circuit is carried out, along with the corresponding experiments. The electric circuit is composed by resistors, capacitors, inductance, diodes and an operational amplifier.

Este trabajo analiza el circuito de Chua tomado lineal por partes en su modelo de representación interna. Este enfoque permite a los estudiantes de ciencias desarrollar sus competencias en algebra matricial y sistemas lineales, con el uso de la física como herramienta fundamental para modelar y simular sistemas dinámicos. El estudiante aprenderá que esta herramienta necesita del conocimiento de las ecuaciones de estado para formar las matrices que representan dicho circuito. Donde la matriz principal dicta sus valores y vectores propios, así como su matriz similar. Posteriormente se procederá a simular físicamente el circuito de Chua y finalmente se realizarán los experimentos correspondientes. El circuito eléctrico esta constituido por resistencias, capacitores, bobina, diodos y amplificador operacional.